東京都立川市のシステム開発会社 株式会社コンフィック
株式会社コンフィックでは、教育に関する各種システムを開発、提供しています。
近年、大学の国際化に伴い留学生が多く入学するようになりました。
その留学生に対応するために、学則や入学案内などの英文化が進んでいます。
授業内容を明示するシラバスも同様に翻訳し、学生に提示するケースが増えています。
シラバスを英文化する際には、各教員が英文を書く場合と事務方が一括で翻訳業者に委託する場合があるようですが、委託する業者により翻訳品質が統一でない場合があるようです。
株式会社コンフィックでは、学内の翻訳文書を一元的に管理するシステムや、翻訳品質統一のための各種ツール開発や翻訳辞書の構築を行っております。
もちろん翻訳業務とシステムを一括で請け負うことも可能です。
お気軽に株式会社コンフィックまでお問合せください。
【関連記事】株式会社コンフィックの「シラバス」をテーマにしたブログ一覧
システム開発・運用に関してのご相談、ご用命は、多くの開発経験がある株式会社コンフィックへ
e-portfolio（eポートフォリオ）、クラウドクラス、e-Legislation、システム開発、データ変換サービス 等
お気軽にご連絡ください。
株式会社コンフィック 代表取締役 齋藤大地
メールでのご連絡はこちらのフォームからお願いします。
迅速に対応いたします。