株式会社コンフィックのブログにアクセスいただき、誠にありがとうございます。
株式会社コンフィックでは、文書関連のシステム開発やデータベース構築を行っております。
文書を翻訳する際には、翻訳用の辞書や既存文書を参照しながら、翻訳をすることが多いと思います。
情報通信研究機構多言語翻訳研究室と東京大学図書館情報学研究室による共同プロジェクトみんなの翻訳では、翻訳文書の公開や翻訳エディタを公開しています。
翻訳支援エディタ「QRedit」では、ホームページ文章の読込みからスペルチェック、辞書引きなどの機能を無償で行うことが可能です。
ホームページの翻訳や、HTML文書などを翻訳する際、翻訳辞書をその場で参照可能ですので、使ってみてはいかがでしょうか。
株式会社コンフィックでは、お客様の文書種類に応じた文書(文章)作成支援、改定支援、翻訳支援のシステムやツールを提供しています。
文書(文章)作成でお困りのことがございましたら、お気軽に株式会社コンフィックまでご相談ください。
【関連記事】株式会社コンフィックの「翻訳」をテーマにしたブログ一覧
システム開発・運用に関してのご相談、ご用命は、多くの開発経験がある株式会社コンフィックへ
e-portfolio(eポートフォリオ)、クラウドクラス、e-Legislation、システム開発、データ変換サービス 等
お気軽にご連絡ください。
株式会社コンフィック 代表取締役 齋藤大地
メールでのご連絡はこちらのフォームからお願いします。
迅速に対応いたします。