多言語組版


conphic_logo_03
東京都立川市のシステム開発会社 株式会社コンフィック


株式会社コンフィックのブログにアクセスいただき、誠にありがとうございます。

株式会社コンフィックでは、文書作成支援システムの開発・運用を行っております。

文書を作成する際の日本語校正機能の提供や文章の部品化によるデータベース構築をご提案していますが、日本語文書を作成した後、多言語に翻訳を行う環境もご提案しています。

多言語文書を作成後の印刷するための組版プログラムとして、日本語での組版と多言語での組版スタイルシートの開発ご相談を受けることも多くなってきました。
その際、文字数が異なることによる体裁をかえることなく組版することや、多言語の文書を一つの冊子にて組版すること、さらには、左右見開きで日英、英中などを表現したいといったご要望もいただきます。

株式会社コンフィックでは、多言語多品種のドキュメントを自動組版した経験を有します。
DTP作業を効率化したい、システムに組版機能を組み込みたいといったご要望がございましたら、お気軽に株式会社コンフィックまでご相談ください。

【関連記事】株式会社コンフィックの「自動組版」をテーマにしたブログ一覧


システム開発・運用に関してのご相談、ご用命は、多くの開発経験がある株式会社コンフィックへ
e-portfolioeポートフォリオ)、クラウドクラスe-Legislationシステム開発データ変換サービス 等
お気軽にご連絡ください。


株式会社コンフィック 代表取締役 齋藤大地
メールでのご連絡はこちらのフォームからお願いします。
迅速に対応いたします。