同じ文字に見えても異なるもの


conphic_logo_03
東京都立川市のシステム開発会社 株式会社コンフィック


株式会社コンフィックのブログにアクセスいただき、誠にありがとうございます。

株式会社コンフィックでは、文書作成のための各種ツールやシステムを開発しています。

オープンデータとして公開されている文書や、以前に作成した文書の内容をチェックしたり、新たな文書と比較をすると、古い文書での間違いや、修正が必要な箇所を確認することができます。

形式的な部分では、例えばカタカナの「ヘ」とひらがなの「へ」が間違っていたり、長音「ー」とハイフン「‐」が混在していたりといったものを見つけることができます。
漢字では「補填」と「補塡」なども同じ文書内で用いる漢字が異なっていることもあります。
人名、地名については、このような違いはよく見られます。

文書を作成する際には、その文書がどのようなルールで記載するのかをはじめに決める必要があります。
そのルールの一つとして使用する文字種についても決めておくことで、このような揺らぎは少なくなります。
また、ルールを決めておいたとしても、ケアレスミスはありますので、文字校正のツールや文書比較のツールを活用し、文書品質を向上することが重要です。

株式会社コンフィックでは、お客様の作成している文書内容をお伺いし、ツールやシステムのご提案をいたします。
文書作成ルール策定のコンサルティングも行っております。
お気軽に株式会社コンフィックまでご相談ください。

【関連記事】株式会社コンフィックの「比較」をテーマにしたブログ一覧


システム開発・運用に関してのご相談、ご用命は、多くの開発経験がある株式会社コンフィックへ
e-portfolioeポートフォリオ)、クラウドクラスe-Legislationシステム開発データ変換サービス 等
お気軽にご連絡ください。


株式会社コンフィック 代表取締役 齋藤大地
メールでのご連絡はこちらのフォームからお願いします。
迅速に対応いたします。