東京都立川市のシステム開発会社 株式会社コンフィック
株式会社コンフィックのブログにアクセスいただき、誠にありがとうございます。
株式会社コンフィックでは、データ作成・データベース構築のサービスを行っております。
古い書籍や人名・地名の多い書類の紙媒体からデータ化を行う際には、外字や異体字の取り扱いを事前に検討する必要があります。
代替文字にするのか、「〓」にしておくのか、「〓（字の説明）」にするのか、画像にするのかなど、方法はいくつかありますが、その後のデータの利用方法や原本性の確保に重点を置くのかによって異なります。
文字を置き換えてしまうと、本来の意味が通じなくなるような場合もありますので、データ化の際には、その仕様検討が重要です。
データをオープンデータとして公開するような場合には、利用者の利便性も考慮する必要もあります。
株式会社コンフィックでは、多くのデータ作成経験から最適なご提案をいたします。
データ作成でお困りのことがございましたら、お気軽に株式会社コンフィックまでご連絡ください。
【関連記事】株式会社コンフィックの「外字」をテーマにしたブログ一覧
システム開発・運用に関してのご相談、ご用命は、多くの開発経験がある株式会社コンフィックへ
e-portfolio（eポートフォリオ）、クラウドクラス、e-Legislation、システム開発、データ変換サービス 等
お気軽にご連絡ください。
株式会社コンフィック 代表取締役 齋藤大地
メールでのご連絡はこちらのフォームからお願いします。
迅速に対応いたします。